Finalizan las negociaciones de UPM con el Gobierno de Uruguay

​(UPM, Montevideo, 1 de Noviembre 2017, 09:00 GMT -3.00) – Las conversaciones entre el Gobierno de Uruguay y UPM sobre el desarrollo de la infraestructura y otros requisitos para el crecimiento industrial a largo plazo en el país, han finalizado.

“Las negociaciones han sido intensas y constructivas. Ahora el resultado de las negociaciones será evaluado por ambas partes en sus respectivos procesos de toma de decisiones. En el caso de UPM, se estima que tomará aproximadamente diez días", dice Jaakko Sarantola, vicepresidente senior, Desarrollo de negocios de UPM en Uruguay.

Notas al editor

En julio de 2016, UPM inició conversaciones con el gobierno de Uruguay sobre los requerimientos para su crecimiento industrial a largo plazo, incluyendo el desarrollo de la infraestructura.

El objetivo de éstas durante la primera etapa de preparación, fue alcanzar un entendimiento mutuo sobre un acuerdo de inversión que defina las condiciones previas para la inversión industrial, así como las obras para el desarrollo de la infraestructura.

Posteriormente, la segunda etapa de preparación consistiría en estudios de pre-ingeniería y procesos de autorización, así como lograr importantes avances en la implementación de las obras de infraestructura acordadas en la primera etapa. Se estima que esta segunda etapa dure entre un año y medio a dos años.

Si estas dos etapas de preparación concluyen satisfactoriamente, UPM iniciará el proceso regular de análisis y preparación de una decisión de inversión respecto a una potencial fábrica de celulosa.


Por más información:
Burson Marsteller (+598) 2 623 28 70

***

UPM’s negotiations with the Government of Uruguay concluded

(UPM, Montevideo, 1 November 2017 at 09:00 GMT -3.00) – The discussions between UPM and the Government of Uruguay concerning the infrastructure development and other local prerequisites for long-term industrial growth in Uruguay have been concluded.

“The negotiations have been intensive and constructive. Now the result of the negotiations will be reviewed by both parties in their respective decision making processes. In UPM this is estimated to take approximately ten days,” says Jaakko Sarantola, Senior Vice President, UPM, Uruguay Platform.

Notes to the editor

In July 2016, UPM commenced discussions with the Government of Uruguay regarding the prerequisites for long term industrial development in Uruguay, including infrastructure development.

The aim of these discussions during the first preparation phase has been to come to a mutual understanding on an investment agreement that defines the local prerequisites for industrial investment as well as initiatives for infrastructure development.

The subsequent second preparation phase would consist of a pre-engineering study and permitting process, and achieving significant progress in the implementation of the infrastructure initiatives agreed upon during the first preparation phase. This phase is expected to last one and a half to two years.
If these two preparation phases are concluded successfully, UPM will initiate the company´s regular process of analysing and preparing an investment decision regarding a potential pulp mill.


For more information:
Burson Marsteller (+598) 2 623 28 70